-
1 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
2 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
3 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
4 ориентация здания
1) Construction: (фасадов) aspect (по странам света), orientation of a building2) Architecture: (фасадов) aspect (по сторонам света), (расположение) building exposure3) Solar energy: building orientation4) Makarov: exposure -
5 ориентация здания
nconstruct. Gebäudeorientierung (относительно стран света) -
6 ориентация здания
exposure, ( фасадов) orientation of buildingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ориентация здания
-
7 ориентация здания
( относительно стран света) exposure строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ориентация здания
-
8 ориентация здания
ғимаратты бағдарлауРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > ориентация здания
-
9 широтная ориентация здания
adjeng. Nord-Süd-BeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > широтная ориентация здания
-
10 ориентация
(ж)Ausrichtung (f); Orientierung (f); Ordnen (n);ориентация буны — Buhnenrichtung (f);
ориентация здания — Gebäudeausrichtung (f); Gebäudeorientierung (f);
-
11 ориентация
ориентация ж. Ausrichten n; Ausrichtung f; Führung f; Lagebestimmung f; Lagefeststellung f; Lagesicherung f; Ordnen n; Orientierung f; Ortsbestimmung f; Richtungssinn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ориентация
-
12 ориентация по странам света
n1) eng. (здания или сооружения) Haupthimmelsrichtung2) construct. Haupthimmelsrichtung (здания или сооружения)Универсальный русско-немецкий словарь > ориентация по странам света
-
13 ориентация
1) General subject: alignment, finding, orientation, positioning, exploratory session, affiliation, focus, commitment3) Architecture: orientation (расположение здания относительно стран света)4) Physics: alinement (обычно alignment)5) Electronics: direction6) Oil: attitude7) Genetics: orientation (положение центромеры по отношению к полюсам веретена в процессе клеточного деления)8) Astronautics: maneuver9) Sakhalin energy glossary: heading10) Microelectronics: orientation order11) Polymers: stretching12) Automation: pose14) SAP.tech. page orientation -
14 ориентация
n1) gener. Ausrichtung, Orientierung, Anordnung (Faseranordnung)2) geol. Ausrichten3) Av. Fluglagekontrolle (ÊÀ), Fluglageregelung (ÊÀ), Fluglagesteuerung (ÊÀ), Lagehaltung, Lagekontrolle, Lagemanöver, Lagenregelung, Lagestabilisierung, Lagesteuerung, Lageänderung, Positionierung, Richtung4) milit. Lagereferenz (в пространстве)5) eng. Führung, Lagebestimmung, Lagefeststellung, Lageregelung (в пространстве), Lagesicherung, Ordnen, Ortsbestimmung, Richtungssinn6) construct. Himmelslage, Lage zur Himmelsrichtung (здания)7) brit.engl. guidance (форма поддерживающей терапии)8) econ. Einstellung9) fin. Orientation10) astr. Orientierung (напр. космического корабля), Ortung (напр. космического корабля)11) radio. Richtungsbestimmung, Richtungsermittlung12) electr. Gerichtetheit (в структуре)13) food.ind. Ausrichtung (табачного тюка перед расщипкой)14) weld. Lagerichten, Ordnen (напр., заготовок в автомате), Ordnung15) aerodyn. Lenkung, Fluglagenregelung, (пространственная) Lagenregelung, (пространственная) Lagesteuerung, Steuer-Stabilisierung16) spacecr. Fluglageregelung, Fluglagesteuerung -
15 ориентация (расположение) здания
Architecture: building exposureУниверсальный русско-английский словарь > ориентация (расположение) здания
-
16 ориентация (фасадов) здания
1) Construction: aspect (по странам света)2) Architecture: aspect (по сторонам света)Универсальный русско-английский словарь > ориентация (фасадов) здания
-
17 ориентация окон здания
Construction: orientation of windowsУниверсальный русско-английский словарь > ориентация окон здания
-
18 ориентация фасадов здания
1) Architecture: orientation of the building2) Makarov: orientation of a buildingУниверсальный русско-английский словарь > ориентация фасадов здания
-
19 широтная ориентация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > широтная ориентация
-
20 оптимальная ориентация
adjgener. Vorzugshimmelsrichtung (здания)Универсальный русско-немецкий словарь > оптимальная ориентация
См. также в других словарях:
ориентация здания — ориентация зданий Расположение зданий относительно сторон света [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN direction buildings faceorientation of buildings DE… … Справочник технического переводчика
высотные здания — Высотное здание Министерства иностранных дел. Москва. высотные здания здания высотой, как правило, более 26 этажей. В Москве в конце 1940 х начале 1950 х гг. строились по единому градостроительному плану, как система градостроительных вертикалей … Москва (энциклопедия)
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
Дом Наркомфина — Здание Дом Наркомфина … Википедия
Градостроительство — теория и практика планировки и застройки городов. Градостроительство охватывает сложный комплекс социально экономических, строи тельно технических, архитектурно художест венных, а также санитарно гигиенических проблем. Его характер… … Художественная энциклопедия
европейская директива по энергоэффективности зданий — Параллельные тексты EN RU Energy Performance Building Directive (EPBD) The European Union sets up the Energy Performance Directive in 2002, placing the emphasis on reducing energy consumption by means of building standards. This directive sets… … Справочник технического переводчика
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
САНАТОРИЙ — САНАТОРИЙ, тип лечебно профилактического учреждения, отличающийся от б цы составом больных и методами леч. профилактического воздействия. Контингент С. составляют главн. образ, выздоравливающие после перенесенных тяжелых заболеваний и операций, а … Большая медицинская энциклопедия